Your Completely Independent Translation Management Solution

MadCap Lingo is a translation management solution designed to assist technical writers, documentation specialists and professional translators in the translation and localization process. Improve translation efficiency with a streamlined workflow using built-in Translation Memory technology (TMX support), detailed reporting capabilities, and advanced translation features such as alignment, termbases and more.

 
 
MadCap Lingo Testimonials

Your Fully Integrated Translation Memory and Authoring Solution

Argo Translations
… I really see Flare as the shining light in documentation authoring. Adding MadCap Lingo, Contributor and Analyzer into that mix has given us a powerful suite of tools for bringing a superior documentation experience to our users.
Peter Argondizzo
President and Operations Manager
Argo Translation, Inc.
 
 
Argo Translations
… we’re seeing growing demand for translation projects using MadCap Lingo and Flare. The quality, consistency and efficiency we’re seeing with the seamless workflow enabled by these products represent the future of translation and localization.
Peter Argondizzo
President and Operations Manager
Argo Translation, Inc.
 
 
GPRO Technologies
Documentation is a significant way we can differentiate ourselves, and MadCap Lingo and Flare are enabling us to provide a consistent, high quality experience, regardless of language or format.
We like the reusable snippets, cross references and links in Flare, and we love MadCap Lingo’s integration with the Google® translation service. All of these features make it so much easier to create and translate our documentation than we ever imagined.
Daniel Ng
Manager of Knowledge Management
GPRO Technologies Berhad
 
 
Argo Translations
I really like the Project Packager and the statistics you get in MadCap Lingo; it’s very easy to see what has or hasn’t been translated. It also allows us to more accurately quote translation projects, which benefits both us and our customers.
The quality, consistency and efficiency we’re seeing with the seamless workflow enabled by these products represent the future of translation and localization.
It seems like the MadCap developers were thinking about localization with Flare. Then when I saw a mainstream company like MadCap produce a product specifically for our world with MadCap Lingo; I was shocked. It was the first time anyone had done that.
Peter Argondizzo
President and Operations Manager
Argo Translation, Inc.
 
 
GPRO Technologies
Now our translator can focus on localization and not recreating the document. The efficiencies we've gained have been as dramatic as moving from a typewriter to using Microsoft® Word™.
Daniel Ng
Manager of Knowledge Management
GPRO Technologies Berhad
 
 
Gemcom Software
True to its promise, Lingo enabled translation while preserving all of our document structure and formatting, and my translator reported back that this is going to make her job much simpler.
Rowdy Bristol, MadCap Lingo BETA Tester
Technical Communications Manager
Gemcom Software Australia Pty. Ltd
 
+1 858-320-0387