Translation & Localization

  MadCap Lingo
Your Completely Independent Translation Management Solution
Easily translate MadCap Flare content with no need to transfer/ship files out of a project files
Seamless translation of multimedia elements with MadCap Mimic and Capture integration
Streamline interim releases of documentation projects by using the Project Update feature
Built-in translation memory system
Leverage all previous translations with import and export of TMX (Translation Memory eXchange)
Connect with third-party translation memory systems
Increase localization speed with keyboard shortcuts
Translate and view content in either Visual or Grid Mode
Use Find-and-Replace and Find-in-File search to rapidly update multiple instances of common strings
Get detailed statistical reports prior to translation for accurate estimates and visibility into what needs or does not need to be translated
Bundle and save all files required for translation into a single tool-agnostic Zip file for use by a translator
Run statistical reports showing detailed information (including direct links) for each project and file to determine translation status
MadPak Lingo
MadCap Lingo

MadCap Lingo — Your Fully Integrated Translation Environment Tool

For general inquiries:

For sales-related inquiries:

For customer service inquiries:

Copyright © 2005-2013 MadCap Software, Inc. Use of this website signifies your agreement to the Terms of Use. Certain MadCap technologies included in the Software are protected by the following U.S Patent: 7,934,153