MadCap Lingo — Never Get Lost in Translation Again
MadCap Lingo™ is the most integrated authoring tool and translation memory system the industry has ever seen.
It removes the pain of translation.
Benefits:
- Reduce translation costs and time-to-market
- Increase localization speed with keyboard shortcuts
- Easily translate MadCap Flare and Blaze content
- Leverage all previous translations directly from MadCap Lingo by importing and
exporting TMX (Translation Memory eXchange) files
- Eliminate the need for out-of-project file transfers
- Avoid content and formatting corruption common with traditional localization workflows
- Utilize Find-and-Replace and Find-in-File search to rapidly update multiple instances of common strings
- Streamline interim releases of documentation projects by using Diff Project Creation
How Does it Work?
- Create the Source - Author a project in Flare or Blaze in the primary language.
- Create Lingo Project - Within Lingo, open a Flare or Blaze project.
- Translate - Use Lingo's easy interface to access and translate content.
- Build Output - Open the translated project in Flare or Blaze, and generate output.
What Customers Are Saying
“Now
our translator can focus on localization and not recreating the
document. The efficiencies we've gained have been as dramatic as
moving from a typewriter to using Microsoft® Word™.
”
“True
to its promise, Lingo enabled translation while preserving all of our document structure and formatting, and my
translator reported back that this is going to make her job much simpler.”